Hanawake no yon shimai - Episode 1

En ce jour sacré pour les amoureux qu'est la St Valentin, la NyuuChuu est fière de vous annoncer l'arrivée du premier épisode de Hanawake no Yon Shimai, avec Shige (nu) !
C'est donc avec les célibataires de la sororie Hanawa que vous passerez une heure ~ !

J'essayerai donc (autant que faire se peut) de traduire la suite de Hanawake no yon shimai, avec régularité. Comme j'avance à la vitesse d'un escargot parce que Shige est à poil et me fait mourir devant mon ordi, je dirai 1 épisode toutes les deux semaines. Et qui sait... Peut être que dans un élan de "t'façon j'ai rien d'autre à fou...faire", j'irai plus vite ! (Pas moins vite en tout cas, je sais combien c'est dur d'attendre après des sous titres !)

Joyeuse St Valentin en compagnie d'un Shige plus beau et ténébreux que jamais ~ ♥♥

Sakura

Traduction : Sakura
Check/edit : Shina
Time : Jpsubbers
Encod/upload : Shina

MF
MEGA

Merci de ne pas ré-uploader sur des sites en streaming ~ !

(cimer, Albert)

Comments

[Wany]

Coucou, je voudrais avoir le mot de passe Svp ^^ Je suis inscrite et tout sur votre site ;)

[Hiiroki]

je suis là seule à voir que les sous-titres sont décalé par rapport au dialogue ? :s

c'est vraiment dérangeant :'(

[Dorimi]

Depuis le temps que je veux le regarder!! xD

Shige-kun alors tellement sexy dans ce drama *Q*

Est ce que je pourrais avoir le mot de passe svp et promis je reviendrai marquer un commentaire après mon visionnage !

[Kairi83]

Je viens de finir le premier épisode est j'ai adoré. Shige est trop chou <3 Hâte de voir la suite. Merci d'avoir traduit ce drama ^___^

[Motarie]

Bonjour, bonjour !!! Une de mes résolutions de 2015 ? Regarder ce drama ! Alors je me lance ! Pourrais-je avoir le mot de passe s'il vous plait ? Merci pour tout ce travail !